Getting started

Vakaros Connect App

Descripción General de Atlas 2

Pantallas de Navegación Primaria

Pantalla LED

Funcionalidad Controlada por Connect

Additional Hardware Features

Sensors

Mounting Bracket

Care Instructions

Troubleshooting

Screen Shot 2022-12-21 at 5.55.12 PM.png

Al presionar el botón de inicio en la parte inferior del Atlas, ciclarás a través de todas las pantallas diferentes que tengas configuradas en tu Atlas. Cada pantalla está poblada por widgets, que muestran diferentes tipos de datos. Algunos de los pantallas predeterminadas que vienen con el Atlas 2 se muestran arriba. Usando Vakaros Connect, puedes agregar pantallas y cambiar las existentes para adaptarlas mejor a tus necesidades.

La pantalla principal predeterminada, también denominada pantalla de inicio, tiene 4 widgets: Rumbo, Velocidad, Inclinación y Trimado. El widget de rumbo incluye una pantalla de seguimiento de cambios, con un indicador de ascenso/descenso en grados y un gráfico de tendencia, ambos determinados en relación con los ángulos de referencia actuales (ver Menú de Ángulo más abajo). El widget de velocidad muestra la velocidad actual en nudos, así como el máximo y el promedio de los últimos 10 segundos. Los widgets de inclinación y trimado muestran el valor actual en grados y barras de consistencia, que miden cuán estable ha sido el barco en inclinación y trimado. Te sugerimos que uses esta pantalla de inicio predeterminada durante tus primeros veleros hasta que te familiarices con las capacidades del Atlas 2.

Ten en cuenta que, a través de la función de Interfaz de usuario personalizable (Customizable UI), CUALQUIER pantalla puede ser designada como la pantalla de inicio, que es la pantalla que el Atlas 2 muestra al encenderse y a la que vuelve al final de la secuencia de inicio.

Pantalla de Línea - Configuración de la Línea de Salida

Screen Shot 2022-12-21 at 6.16.25 PM.png

Antes de sumergirnos en las pantallas dedicadas al inicio, echemos un vistazo a cómo recopilar y registrar algunos de los datos clave que necesitarás para realizar un excelente inicio. El Atlas 2 está diseñado para ayudarte a tener un gran comienzo en cualquier regata, mostrando una medición altamente precisa de la distancia a la línea (DTL), el tiempo para la línea (TTL), así como un temporizador de inicio. Lo primero que debemos hacer es capturar la ubicación de la línea. Comienza presionando el botón LINE para registrar las ubicaciones de las marcas que definen la línea de salida. Esto abrirá la pantalla de la línea, y dedicará los botones 1 y 2 a registrar las ubicaciones del Barco y del Pin. Cada vez que se presione el botón BOAT o PIN, el Atlas guardará las coordenadas GPS actuales como la ubicación de esa marca, reemplazando cualquier ping anterior.

Una vez que ambas marcas hayan sido registradas, el Menú de Línea mostrará información adicional sobre la línea de salida, incluyendo la longitud de la línea (entre los pings) y el rumbo perpendicular. La información sobre la inclinación de la línea y la ventaja se muestra si se han configurado los ángulos de referencia para el seguimiento de cambios, ver más abajo. Sal de la pantalla de la línea presionando el botón Back o el botón Home. Una vez que las marcas de inicio hayan sido registradas, el Atlas 2 mostrará automáticamente DTL (distancia a la línea) en la pantalla de inicio, medida en metros. DTL se puede calcular con un desplazamiento de proa, una característica clave si tu Atlas 2 está montado en el mástil. Al configurar este valor en la app Connect, te permite 'pinguear' la línea simplemente mirando por el mástil, y el Atlas 2 calcula continuamente la distancia de la línea a la proa, sin importar la orientación del barco.

Para iniciar el temporizador de cuenta regresiva, presiona Start. El temporizador comenzará a contar hacia atrás desde el valor predeterminado establecido en la app Connect para el perfil actual. Se pueden agregar minutos al temporizador usando el botón +1. El botón Start se convierte en Sync mientras el temporizador está en marcha, sincronizando hacia ABAJO hasta el siguiente minuto completo. Si faltan menos de 1 minuto, el botón Sync sincroniza HACIA ARRIBA hasta 1 minuto. Al presionar Reset se detendrá el temporizador de cuenta regresiva y se restablecerá al valor predeterminado.

Una vez que el temporizador llegue a cero, el Atlas cambiará automáticamente a la pantalla de inicio. El temporizador continuará contando hacia arriba en segundo plano, hasta que se presione el botón End.

Es una buena idea presionar el botón End al finalizar. Junto con la línea de salida, tanto el inicio como el final de la regata se registran en el registro de datos. Siempre que recuerdes presionar End, esto te evitará tener que determinarlo manualmente más tarde.

Pantalla Gráfica de Inicio

Screen Shot 2022-12-22 at 10.47.09 AM.png

Junto con la pantalla numérica de inicio, tu Atlas 2 posee una pantalla gráfica de inicio que muestra una representación de tu barco en relación con la línea de salida en tiempo real. Introducida por primera vez en el Atlas original, la hemos llevado al siguiente nivel con la incorporación de los LEDs en el Atlas 2, que pueden mostrar una variedad de información relacionada con el inicio. El inicio es un momento ajetreado, y queremos que puedas elegir los datos que quieras ver para lograr ese inicio perfecto. Usando la función de Interfaz Personalizable (Customizable UI), puedes elegir cuál pantalla de inicio (numérica o gráfica) será la principal o la predeterminada. Hemos preparado un video de demostración para ilustrarlo.

https://youtu.be/NPipc_x5yrE

Menú de Ángulo - Seguimiento de Cambios y Ángulos de Referencia

Screen Shot 2022-12-22 at 11.48.26 AM.png

Para configurar el seguimiento de cambios en el Atlas, presiona el botón ÁNGULO para acceder al Menú de Ángulo. Hay dos opciones para configurar los ángulos de referencia de estribor y babor: un método automático y un método manual.

1. Método Automático

Para iniciar la captura automática de los ángulos de referencia, presiona el botón AUTO en el menú de ÁNGULO. El Atlas te guiará para navegar una pierna corta hacia el viento, registrando los datos mientras navegas y determinando tus ángulos de referencia de forma automática. Sigue las indicaciones en la pantalla, y en aproximadamente un minuto, estarás listo para seguir los cambios de viento. En la mayoría de las condiciones, este método proporcionará los mejores resultados, ya que minimiza el impacto de pequeñas oscilaciones y olas, permitiendo que la tripulación navegue normalmente sin necesidad de interactuar con el Atlas una vez que el proceso haya comenzado. También registra tu VMG al viento en las condiciones actuales, un dato vital para que las funciones Tiempo a la Línea y Tiempo a Quemar funcionen.

2. Método Manual

También puedes configurar los ángulos de referencia de babor y estribor presionando los botones correspondientes PORT y STBD en la pantalla de ÁNGULO para registrar el rumbo actual. Ten en cuenta que una instantánea inmediata puede introducir algunos errores en los ángulos de referencia. Nota que este método NO captura tu VMG al viento. Recomendamos revisar tus ángulos de referencia antes de cada regata y restablecerlos si es necesario. La pantalla de ÁNGULO también muestra información adicional útil, incluyendo una estimación de la dirección del viento (el punto medio entre los ángulos de referencia de babor y estribor), el ángulo de popa, el ángulo de ceñida y la velocidad promedio de ceñida.

← Previous

Atlas 2 Overview

Next →

LED Display